Zásady ochrany osobních údajů
Összefoglaló (az alábbi cseh szöveg a kötelező érvényű változat): A TejBot azt tárolja, amit a Kick a bejelentkezéskor ad (fiókazonosító, név, avatár, titkosított hozzáférési tokenek), a csatornád beállításait, a funkciókhoz szükséges nézői adatokat (felhasználónév, pontok, szintek, nézési idő) és az előfizetésed állapotát. A kártyaadatok egyenesen a Stripe-hoz kerülnek; mi sosem látjuk őket. Csak alapvető sütiket használunk, nincs reklám és nincs analitika. Hozzáférést, javítást vagy törlést e-mailben kérhetsz.
Tady najdeš, jaké údaje o tobě a o tvých divácích TejBot zpracovává, proč, komu je předává a jaká máš práva.
1. Kdo je správce
Správcem osobních údajů je provozovatel služby TejBot: Tejren Production (dále jen „my“).
Ve věcech osobních údajů nám napiš na e-mail provozovatele uvedený v obchodních podmínkách. Pověřence pro ochranu osobních údajů jsme nejmenovali, protože nám to zákon neukládá.
Údaje zpracováváme podle nařízení (EU) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.
2. Jaké údaje zpracováváme o streamerech
Účet: údaje, které nám při přihlášení předá streamovací platforma (Kick nebo Twitch):
- identifikátor účtu, uživatelské jméno a zobrazované jméno, adresa profilového obrázku,
- přístupové klíče (tokeny), kterými platforma dovoluje TejBotovi jednat za tvůj kanál; ukládáme je zašifrované,
- rozsah oprávnění, která jsi TejBotovi udělil.
Nastavení a obsah kanálu: příkazy, časovače, moderační filtry, vzhled doplňků, položky obchodu, nahrané soubory a další věci, které ve službě nastavíš, a údaje o tom, komu jsi dal ke kanálu přístup.
Provoz kanálu: údaje o streamech (čas, počty diváků, followů, subů a podobně) a záznamy o zásazích moderace.
Premium a platby: jaké období máš, od kdy do kdy, stav předplatného a identifikátor zákazníka a předplatného u poskytovatele plateb. Číslo karty ani jiné platební údaje nevidíme a neukládáme, zadáváš je přímo společnosti Stripe. Stripe nám předává tvůj e-mail a údaje z dokladu.
Profil: kontaktní e-mail, pokud ho v Profilu vyplníš (nepovinné), a zvolená měna.
Kredity a Obchod: zůstatek a pohyby kreditů (nákup, útrata, odměny, dárky, vrácení), koupené věci, zviditelnění kanálu na hlavní stránce a nastavení samočinného prodlužování Premium.
Doporučení: kdo tě do služby pozval (nebo koho jsi pozval ty) a odměny za to. Pozvaný vidí jen to, že dostal uvítací kredity; zvoucí vidí jen počty pozvaných a odměny, ne jejich účty.
Aplikace Tejbot Assistent (pokud ji používáš): název počítače, operační systém a verze aplikace, čas posledního připojení, název a interpret skladby, která ti zrovna hraje (jen z aplikací, které v nastavení povolíš), a záznam, že jsi uložil klip (čas a název souboru). Videa klipů zůstávají ve tvém počítači a na naše servery se neposílají. Hlas se nikam neodesílá.
Komunikace: co nám napíšeš e-mailem nebo ve formuláři pro odstoupení od smlouvy (jméno, e-mail, obsah zprávy).
Podpora: tickety a živý chat (zprávy, přiložené obrázky, čas, hodnocení). Vidí je jen náš tým podpory; ten může u ticketu vidět i základní údaje o tvém účtu (jméno, platformy, Premium), aby ti mohl pomoct.
Technické údaje: přihlašovací relace (cookie), jazyk rozhraní, IP adresa a čas požadavku v provozních záznamech serveru a v ochraně proti zneužití.
3. Jaké údaje zpracováváme o divácích
Když je TejBot na kanálu zapnutý, zpracovává údaje o divácích, kteří na kanálu píšou do chatu nebo jinak jednají: uživatelské jméno a identifikátor na platformě, body, úroveň a zkušenosti, odsledovaný čas, účast v soutěžích, hrách, anketách a sázkách o body, nákupy v obchodě za body, žádosti o písničky a videa, zprávy určené k přečtení nahlas, citáty a údaje o followu, subu a darech.
Běžné zprávy v chatu TejBot čte jen proto, aby na ně mohl reagovat (příkazy, moderace, počítání aktivity), a neukládá je. Ukládá jen zprávy, které jsou samy předmětem funkce (například připnutá zpráva, citát, zpráva k přečtení nahlas) a záznam o zásahu moderace. Když streamer ve funkci učení proti reklamním botům označí zprávu jako reklamu nebo omyl, uloží se její text (bez jména pisatele) k jeho kanálu; označená reklamní zpráva se maže 90 dní poté, co se naposledy objevila, a pravidla naučená z ní zůstávají, dokud je streamer nesmaže. Pokud streamer zapne sdílení s ostatními kanály, sdílí se jen naučené fráze (bez jmen a bez celých zpráv) a pomáhají chránit i ostatní kanály.
Správcem těchto údajů je streamer, na jehož kanálu divák je; my je zpracováváme pro něj jako zpracovatel. Divák se se svou žádostí může obrátit na streamera i přímo na nás.
Část údajů (například žebříček s uživatelskými jmény, body a úrovněmi) se zobrazuje na veřejné stránce kanálu a ve vysílání, pokud to streamer zapne.
4. Rozšíření TejBot do prohlížeče
Rozšíření pro Chrome a Edge je dobrovolné. Po připojení na stránce tejbot.eu/rozsireni si uložíme tvoje účty na Kicku, Twitchi nebo YouTube (identifikátor a jméno), otisk přihlašovacího tokenu rozšíření (samotný token zná jen rozšíření), název prohlížeče a čas posledního použití. Rozšíření odhlásíš v jeho okně nebo na stránce tejbot.eu/rozsireni; nepoužívané přihlášení smažeme po roce.
Rozšíření běží jen na kick.com, twitch.tv a tejbot.eu. V chatu čte jména pisatelů, aby k nim ukázalo level hrdiny, a text zprávy jen ve chvíli, kdy moderátor klikne na Spam nebo Smazat. Neposílá nám historii prohlížení ani obsah jiných stránek. Nastavení upozornění zůstává v prohlížeči.
Moderátoři kanálu v rozšíření zapisují poznámky o divácích a jejich zásahy (timeout, ban, smazání zprávy, akce ve frontě) se ukládají do moderátorského logu kanálu. Poznámky i log vidí jen streamer, jeho TejBot pomocníci a moderátoři kanálu a mažou se automaticky po 90 dnech. Správcem těchto údajů je streamer kanálu.
5. Proč údaje zpracováváme a na základě čeho
Abychom mohli službu poskytovat (účet, nastavení, provoz bota, Premium): plnění smlouvy podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Abychom mohli vyřídit platbu, vystavit a uchovat doklad, vyřídit odstoupení od smlouvy a reklamaci: plnění smlouvy a plnění právních povinností podle čl. 6 odst. 1 písm. b) a c) GDPR.
Abychom službu chránili před zneužitím, hledali chyby a mohli hájit svá práva: náš oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
Údaje nepoužíváme k reklamě, neprodáváme je a neprovádíme profilování ani automatizované rozhodování s právními účinky. Moderace chatu probíhá automaticky podle pravidel, která si nastaví streamer; její důsledky (smazání zprávy, timeout, ban) se týkají jen chatu na jeho kanálu.
6. Komu údaje předáváme
Údaje zpracovávají také naši dodavatelé (zpracovatelé), bez kterých služba nemůže běžet:
- Supabase, Inc. – databáze a úložiště souborů,
- Vercel Inc. – provoz webu,
- Contabo GmbH (Německo) – server, na kterém běží bot,
- Google Ireland Limited – převod textu na řeč (kvalitnější TTS u kanálů s Premium); posílá se jen text TTS zprávy,
- Stripe Payments Europe, Limited (Irsko) – zpracování plateb; pro platby je Stripe zároveň samostatným správcem.
Streamovací platforma (Kick, Twitch) je samostatným správcem; od ní údaje získáváme a jejím prostřednictvím bot v chatu jedná. Pokud si streamer zapne oznámení na Discord, odešlou se údaje o streamu na jeho server na Discordu.
Někteří dodavatelé sídlí nebo zpracovávají údaje mimo Evropský hospodářský prostor, zejména v USA. Předání se opírá o rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (EU–U.S. Data Privacy Framework), případně o standardní smluvní doložky.
Jiným osobám údaje předáme jen tehdy, když nám to ukládá zákon (například orgánům veřejné moci).
7. Jak dlouho údaje uchováváme
Účet, nastavení kanálu a údaje diváků: po dobu, po kterou je kanál s TejBotem propojen. Po odpojení kanálu je smažeme v přiměřené lhůtě, nejpozději do 90 dnů, pokud je nemusíme uchovat z jiného důvodu.
Údaje o platbách a doklady: po dobu, kterou ukládají daňové a účetní předpisy (zpravidla 10 let od konce roku, ve kterém platba proběhla).
Komunikace, odstoupení od smlouvy a reklamace: po dobu vyřizování a dále 3 roky pro případ sporu.
Tickety a živé chaty podpory: 12 měsíců od uzavření, pak je i s obrázky automaticky smažeme.
Provozní záznamy serveru: nejdéle 90 dnů. Přihlašovací relace: do odhlášení nebo vypršení.
8. Cookies
Používáme jen cookies nezbytné pro fungování webu: přihlašovací relaci (tb_session), krátkodobou cookie při přihlašování přes streamovací platformu (tb_oauth), přihlášení diváka na veřejné stránce kanálu (tb_viewer, tb_viewer_tw, tb_viewer_yt; obsahuje jen zašifrované jméno, identifikátor a obrázek z platformy), zapamatování jazyka (tb_lang), zvolené měny (tb_cur) a barvy webu (tb_theme), krátkodobé cookies při přihlašování přes Twitch a YouTube (tb_oauth_tw, tb_oauth_yt, tb_next – kam se po přihlášení vrátit) a kód doporučení, přes který jsi na web přišel (tb_ref, nejvýš 30 dní). K těm není potřeba souhlas.
Reklamní ani analytické cookies nepoužíváme. Platební formulář vkládá do stránky společnost Stripe, která při platbě používá vlastní cookies nezbytné k provedení platby a k ochraně proti podvodům.
9. Tvoje práva
Máš právo:
- na přístup ke svým údajům a na jejich kopii,
- na opravu nepřesných údajů,
- na výmaz údajů, které už nejsou potřeba nebo se zpracovávají neoprávněně,
- na omezení zpracování,
- na přenositelnost údajů, které jsi nám poskytl,
- vznést námitku proti zpracování, které se opírá o náš oprávněný zájem.
Své údaje si můžeš sám stáhnout a účet smazat ve svém Profilu. Ostatní práva uplatníš e-mailem na e-mail provozovatele uvedený v obchodních podmínkách. Odpovíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce. Abychom údaje nevydali cizí osobě, můžeme tě požádat o ověření, že účet nebo kanál patří tobě.
Pokud si myslíš, že s tvými údaji zacházíme v rozporu s předpisy, můžeš podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.cz, nebo u dozorového úřadu ve státě, kde bydlíš.
Poskytnutí údajů je dobrovolné, bez údajů z účtu na streamovací platformě ale službu poskytovat nemůžeme.
10. Změny těchto zásad
Zásady můžeme upravit, zejména když začneme používat nového dodavatele nebo přidáme funkci, která pracuje s údaji jinak. Aktuální znění je vždy na této stránce; o podstatných změnách dáme vědět v uživatelském rozhraní.
Toto znění je účinné dnem zveřejnění.